Wenn man schon in einem Channel ist und dieses Betreten will kommt ja folgende Naricht:

[color:"red"] James (privat): [/color] [color:"black"] Du bist doch schon im Borken.
[/color]

Dieses würde ich in folgendes ändern da es dann etwas logischer klingt:

[color:"red"] James (privat): [/color] [color:"black"] Du bist doch schon im Channel Borken. [/color]