Hallo,

es ist in der Tat ein Bug, dass man Schützlinge angeboten bekommt, wenn man /away ist. Der wird allerdings auch nicht behoben.

Grüße
Vampire183 [Bugs-Team]