Zitat:
Denn deine Frage läuft auf die Antwort hinaus "Die, die hier nicht lesen, stören sich auch nciht dran bzw. haben sich nicht dran zu stören" - letzteres hat eigentlich niemand.

Richtig. Ich frage mich sowieso, wieso man derzeit entweder zwischen dem einen Extrem oder dem anderen entscheiden soll, sprich Weiterführung oder Schließung des Subforums.
Es stört niemanden, weder die, die diesen Bereich sowieso langfristig meiden & ignorieren, noch die, die sich für ihn interessieren bzw. gerne in ihm lesen.

Ob nun ein Sub mehr oder weniger vor sich dahin vegetiert oder nicht, macht nun keinen großen Unterschied. Die Übersichtlichkeit würde der weitere Erhalt des Subs nicht tangieren, die Moderation würde sich sicherlich auch keinen abbrechen, u.s.w.u.s.f