Also ich kenn' das mit den "Lehrerzimmern" vor allem aus England.^^

Ich denke schon, dass es gewisse Vorteile für Lehrer hat, wenn sie einen festen Saal haben, den sie meist nach ihren Wünschen einrichten / dekorieren können [z.B. Poster, die für die Fächer, die sie unterrichten spezifisch sind] und eben auch ihre Materialien griffbereit haben.
In normalen Klassenräumen herrscht dagegen meist ein Fächermischmasch, wodurch z.B. für spezielle Fächer gebastelte Poster / Plakate untergehen.

Wir-Gefühl?
Meiner Meinugn nach entsteht das eher durch das "Zusammensein" in den Sälen und nicht durch die "Anwesenheit" im gleichen Raum.^^
Selbst in "Lehrerzimmern" wäre der Lehrer außerdem in der Lage seine Wände / Regale nach bestimmten Klassen einzuteilen.