Schülerin liest ihre Übersetzung ausm Lateinischen ins Deutsche vor:
'Seine Frau eilte ihm hinterher'.
H.E. hat das anscheinend nich so verstanden und meinte: Wie - seine Alte eilte ihm hinterher? Das ist sehr frei übersetzt. LOL :D

-------------------------------
Sylvi: I want to become a horse.
F.G.: Du willst n Pferd werden? :-D

-------------------------------
Im Erdkundebuch steht Verhüttung [das war inna 6.Klasse] undich sollte lesen.
Ich lese [so versaut wie ich bin]: Verhüüüüüütung.
Drescher: Wie - Verhütung? Das ist aber was anderes!
Ich: Ich weiß ~Ganze Klasse lacht~
Er: Schon Erfahrungen gemacht, was? ~Brüllen~
Man muss bedenken - es war 6. Klasse :-D

-------------------------------
Latein:
H.E.: So - jetzt setz das Wort mal in den Nakkusativ LOOOOOOL ;D
_________________________
Eifersucht ist die Leidenschaft, die mit Eifer sucht was Leiden schafft!