Ja der Vergleich mit dem Geruchssinn ist vielleicht nicht der beste Weg.
Vor allem, wenn die/der/das Metapher auf Personen trifft, die es nicht verstehen oder verstehen wollen.
Hauptsache sich aufregen und dabei vergessen, dass Aufregung ungesund ist.
Einfach mal tief durchatmen und in sich gehen.