Aus: Christoph Gutknecht - Lauter böhmische Dörfer oder wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen

"Beim lateinischen hostis z.B. ergab sich aus der in ältesten Quellen belegten, ursprünglichen Bedeutung Fremdling einerseits die positive Bedeutung: Gastfreund - im englischen host noch heute erhalten -, andererseits die negative Bedeutung: Feind; und allein diese verschlechterte Bedeutung hat sich schließlich durchgesetzt."