Re: Deutsche Sprichwörter auf Englisch
                      
                    
          [Re: Lolmops35]
            - #3202423 - 19.10.2022, 19:02:33
          
         | 
      
      
        
           
                    
                                                 
             
             
            Registriert:  22.07.2018
                           
              Beiträge: 775
                                              
         | 
        
          
            The stupidest Farmer has the biggest Potatoes. 
            
            
       	                              _________________________ Ein freundliches Wort kostet nichts, und dennoch ist es  das Schönste aller Geschenke. 
                        
           
         | 
      
      
        | 
          [zum Seitenanfang]
         | 
        
           
         | 
      
  
        
                                 
          Re: Deutsche Sprichwörter auf Englisch
                    
          [Re: QueenBeast]
            - #3203696 - 02.11.2022, 19:21:33
          
         | 
      
      
        
           
                    
                                       
              #GegenZensur
                                     
             
             
            Registriert:  08.01.2020
                           
              Beiträge: 606
                                              
         | 
        
          
            I think my pig whistles! Ich glaub mein Schwein pfeift!    
            
            
       	                              _________________________ Mach keine Pläne, sei bitte faul für mich! 
                        
           
         | 
      
      
        | 
          [zum Seitenanfang]
         | 
        
           
         | 
      
        
                                 
          Re: Deutsche Sprichwörter auf Englisch
                    
          [Re: kimschi]
            - #3204458 - 09.11.2022, 16:55:21
          
         | 
      
      
        
           
                    
                                       
              Forumuser
                                     
            
             
            Registriert:  07.07.2007
                           
              Beiträge: 8
                                              
         | 
        
          
            I have a new sleep on train.
  Ich habe einen neuen Schlafanzug :) 
            
            
       	                            
           
         | 
      
      
        | 
          [zum Seitenanfang]
         | 
        
           
         | 
      
        
                                 
          Re: Deutsche Sprichwörter auf Englisch
                    
          [Re: K1NG unter den Kongs]
            - #3204459 - 09.11.2022, 16:55:58
          
         | 
      
      
        
           
                    
                                       
              Forumuser
                                     
            
             
            Registriert:  07.07.2007
                           
              Beiträge: 8
                                              
         | 
        
          
            I eat farmers early piece..
 
  Ich esse Bauernfrühstück..:D 
            
            
       	                            
           
         | 
      
      
        | 
          [zum Seitenanfang]
         | 
        
           
         | 
      
        
                                 
          Re: Deutsche Sprichwörter auf Englisch
                    
          [Re: K1NG unter den Kongs]
            - #3205083 - 15.11.2022, 15:05:46
          
         | 
      
      
        
          Der Benny Do 
                    
                                       
              Nicht registriert
                                     
            
             
            
                           
              
                                              
         | 
        
          
            A crow hacks the other no eye off. 
            
            
       	                            
           
         | 
      
      
        | 
          [zum Seitenanfang]
         | 
        
           
         | 
      
        
                                 
          Re: Deutsche Sprichwörter auf Englisch
                    
          [Re: ]
            - #3205097 - 15.11.2022, 17:22:00
          
         | 
      
      
        
           
                    
                                                 
            
             
            Registriert:  29.03.2014
                           
              Beiträge: 449
                                              
         | 
        
          
            buy someone the cutting Jemanden den Schneid abkaufen    
            
            
       	                            
           
         | 
      
      
        | 
          [zum Seitenanfang]
         | 
        
           
         | 
      
        
                                 
          Re: Deutsche Sprichwörter auf Englisch
                    
          [Re: kimschi]
            - #3317653 - 23.02.2025, 10:18:59
          
         | 
      
      
        
           
                    
                                       
              Raubkatze
                                     
             
             
            Registriert:  08.04.2003
                           
              Beiträge: 2.004
                                       
              Ort: Krefeld
                                  
         | 
        
          
            Orion rings Zwiebel ruft an
  Niemand kann dir das Wasser reichen. Nobody can reach you the water.
  Du strahlst wie ein Honigkuchenpferd. You shine like a honey-cake-horse.
  Erzähle keinen Käse. Tell no cheese.
  Bring mich nicht auf die Palme, mit mir ist nicht gut Kirschen essen. Don't bring me on the palm, with me is not good cherry eating. 
            
            
       	                              _________________________ So long.  
                        
           
         | 
      
      
        | 
          [zum Seitenanfang]
         | 
        
           
         |