Fehler bei den Reiseweisheiten von James.

Wenn man in Santa Cruz (eine Stadt in BOLIVIEN) landet, dann bekommt man die Reiseweisheit, dass Santa Cruz als Surf City der USA (!) bekannt sei. Das ist natürlich Schwachsinn.

Hier liegt eine Verwechslung mit der gleichnamigen Stadt in Kalifornien dar. Das dortige Santa Cruz liegt am Pazifik und ist als Surf City bekannt. Santa Cruz de la Sierra in Bolivien liegt mitten im Land, zahllose Kilometer vom Ozean entfernt. Bolivien selbst ist ein Binnenstaat. Wenn man nicht gerade auf dem Titicacasee surft, dann ist da kein Ort, wo man surfen könne.

Ich schlage vor, als Reiseweisheit für Santa Cruz in Bolivien stattdessen anzugeben, dass dies die bevölkerungsreichste Stadt Boliviens und dessen Geschäftszentrum ist, dass die Stadt eine der am schnellsten wachsenden Städte der Welt ist, dass die Stadt übersetzt „Heiliges Kreuz“ heißt oder – wenn man „Surf City“ unbedingt in der Reiseweisheit beibehalten will – dass die Stadt eine Partnerschaft mit der als Surf City bekannten Stadt Santa Cruz in Kalifornien hat. (Quelle jeweils die englische Wikipedia)