Ich denke, das Forums-Team kann da auch nicht weiter helfen, das Forum für User attraktiver zu gestalten. Die Ideen, die von Usern (welche im Forum aktiv sind( eingebracht werden und mit dem Forums-Team diskutiert werden, sind Regeln (oder Verbesserungsvorschläge) die sowieso nur für die Nutzer hilfreich sind, die auch das Forum bereits kennen.
Das Forums-Team wird kiene neuen User im Forum locken können. Es sei denn, jeder Moderator fängt nun an in ihre Readmes die Links zum Forum zu posten und alle User aufmerksam auf das Forum machen - das würde mir als User aber auf die Nerven gehen.

Für eingefleischte User stellt das Forum gar kein Problem dar. Man kennt die Funktionen und weiß wie man sie zu bedienen hat.
Neue User kommen mit dem System allerdings nicht klar, oder stören sich schon am Design. Ich kenne viele, die sagen, dass das Design eher ein Krampf für die Augen ist. Das ist aber denk ich mal Geschmackssache.

Alles in Allem liegt es in der Hand der Chatleitung, das Forum attraktiver zu gestalten. Das Forums-Team kann da, wie bereits oben beschrieben, an dieser Stelle nicht mehr helfen.
Schade, ich hätte mir gerne neue Gesichter zum Diskutieren gewünscht. Die (neuen) User die hier schreiben, schreiben meist nur, um ihren Frust über den Chat abzulassen. Solche kann man sich aber auch sparen.


Was die Kommunikation zwischen zwei Datenbanken betrifft:
Ich denke, es ist kein Akt, dem Chatserver mitzuteilen, dass er noch auf eine weitere Datenbank zugreifen soll. Wären Sicherheitslücken in der Forensoftware vorhanden, würden diese nicht auf den Chatserver übertragen werden, da dieser lediglich den Datenbankzugriff besitzt. Umgekehrt braucht das Forum nciht auf die Datenbank des Chats zuzugreifen. Eine Java-Klasse für die Kommunikation zur Forendatenbank würde da vollkommen reicen und man kann auch solche Einträge in der Whois realisieren. Aber das Forum scheint ja eine geringfügige Aufmerksamkeit zu besitzen.