Ich mag "Die Teerose" von Jennifer Donnelly total gerne, am allerliebsten den zweiten Teil. Weiß aber nicht, ob das so dein Genre ist. Habe die Bücher im übrigens auch nur auf englisch gelesen, kann also nichts dazu sagen, wie gelungen die Übersetzung ist. Aber einfach mal anschauen, fand sie super!

Gibt es irgendeinen Film, den du besser fandest als seine Buchvorlage?
_________________________
Fairy tales don't come true. Reality is much stormier. Much murkier. Much scarier.
Reality is so much more interesting than living happily ever after.