Ich kenne mich zwar nicht mit Fischen aus, aber gehen wir doch einfach mal von unserem menschlichen Rhythmus aus:
Wenn wir nachts schlafen und das so gewohnt sind und plötzlich einer das Licht anmacht oder Krawall, dann wachen wir auch auf. Ich persönlich mag das gar nicht, weil ich dann völlig aus meinem Schlafrhythmus komme, dauerhaft sollte man ja auch nicht tagsüber schlafen und die Nacht durchmachen, weil das dem Körper irgendwann auch mal schaden kann.
Ich denke mal, wenn die Fische ihren Rhythmus in Sachen Ruhe haben, wollen sie den auch gerne beibehalten.

Wenn dein Stecker des Aquariums mit allen anderen verbunden ist, zieh ihn doch einfach raus bevor du deinen PC anmachst, dann werden die Fische nicht gestört und du kannst weiter am PC sitzen. :-)
_________________________
I escape, but I carry you with me.