15x ä = Pokemon

Hallo,

wenn ich hier Falsch bin bitte ich um verschiebung in den passenden Sub-Bereich.

Also, wenn auf http://translate.google.de/# geht und Deutsch zu Türkisch einstellt bei der Übersetzung und man gibt 15x ä ein kommt Pokemon raus, wieso das? Hier ein Screenshot .


Tino

Ja, das ist bereits bekannt, gibt viele beiträge, dazu im internet. das ist aber nicht nur von deutsch auf Türkisch. Warum das so ist, habe ich nicht gefunden, vll weil der Übersetzer denkst, dass du ein Pokemon bist, weil du nicht vernünftig schreiben kannst

Ich glaube, dass bei dem Googleübersetzer, auch normale Leute worte reinschreiben können, und somit hat sich jemand einen spaß erlaubt. - Es gab auch mal ganz viele Japanische zeichen, woraus auf einmal Facebook kam. :)

ö_ö = O_o

Auch eine Übersetzung zu Türkisch.
Liegt daran, weil User selber Einträge machen können, wie schon gesagt. Da stecken wohl einige solcher "Übersetzungen" drin.

Wie bereits schon vom Vorposter beschrieben:
Jeder kann zur "Übersetzung" beitragen. Dementsprechend kann jeder eine Übersetzung ändern.

Da hat sich halt jemand einen scherz erlaubt, und "äääääääääääääää" als "Pokemon" abgeändert.