Vermutlich ist der Service derzeitig einfach nicht erreichbar. Ich würde dem schicken Hinweistext einfach Folge leisten und es später noch einmal versuchen. :-)