Hallo, es ist schon richtig, dass da Kind steht. Dort könnte auch "Jugendlichen" stehen, aber "Teenager" ist kein Begriff, der bspw. im Gesetzbuch auftauchen würde.

Das mit den Erwachsenen ist auch völlig korrekt, da dort steht "ab 18 Jahren". Damit sind eben auch 40 Jahre junge Menschen gemeint, die eben keine "heranwachsenden Erwachsenen" sind. ;)