Hallo ich befürworte deine Ideen.

Was man hinzufügen sollte, um Traffic zu sparen ist, dass man nicht bei JEDER Nachricht die Mitteilung von James bekommt, dass man gemutet ist. Dies sollte dann wohl seltener geschehen, beispielsweise bei der ersten und anschließend kommt nichts mehr für einige Zeit.

Auch fände ich es gut, zu sehen wo und warum man gemutet ist, aber dagegen die normale CM-Info einem verborgen bleibt, da diese immer noch intern(er) ist.