Und wenn ich trotzdem ein Anwalt holle und den Prossez gewinne, kann ich das dann auch so machen das der Verurteilte die Kosten des Anwaltes übernehmen muss?
Nur mal so als kleine Anmerkung:
Da du Ausbildungssuchend bist, hast du kein Einkommen, ausser eventuell die gesetzliche Grundsicherung.
Hier würde es reichen wenn du zu deinem Amtsgericht (das nächste in deiner Nähe) gehst und dich nach einer Gerichtskostenbeihilfe erkundigst (evtl. wollen sie einen Nachweiss das du halt sozial Leistungen erhälts), mit diesem Bescheid gehst du dann zum Anwalt deines Vertrauens zahlst 10 € (könnte mittlerweile vlt. mehr sein) und den Rest der Kosten übernimmt der Staat.