Eine kleine Anmerkung am Rande:

Wenn einer ein Bild aus dem internet kopiert und es für komerzielle Zwecke verwendet, dann kann man i.d.R. einen Entschädigungsanspruch von bis zu 400 Euro stellen.
Wenn derjenige dann nichtmal eine Quelle angegeben hat kommen nochmal 400 Euro drauf.

Davon kann man dann auch den Anwalt bezahlen ^^

Verkauft die besagte Seite etwas, die dein Design geklaut hat bzw. verdient der Betreiber auf irgendeine Weise Geld damit? (Werbung?)

Ich würde dir empfehlen den Sachverhalt in einem Rechtsforum zu beschreiben (z.B. 123recht.de ). Dort bekommst du auch Tips, wie du günstig (und ich meine günstig!) eine Erstberatung bei einem Anwalt bekommst, der dir dann sagt ob eine Abmahnung sinn macht, wie viel Geld du als Entschädigung zu erwarten hast, ob du wirklich nachweisen kannst, dass es sich um dein Design handelt etc.