Ich mache nicht den riesen Unterschied. Ich lieb' dich und ich liebe dich, beides sage ich nur zu wirklich wichtigen Personen in meinem Leben - das sind so 4 oder 5. Zu anderen Leuten sage ich "ich mag dich" oder "hab dich lieb", wobei letzteres eher selten ist. Ich sag aber auch meinem Freund, dass ich ihn lieb habe, und natürlich liebe ich ihn trotzdem - nur hab ich ihn auch wahnsinnig lieb. Genauso sag ich meiner besten Freundin, dass ich sie liebe, und das tue ich auch, nur auf eine andere Art als meinen Freund.
Es kommt nicht auf die Buchstaben an, sondern auf das, was dahinter steht, das sollten beide halt einschätzen können. Ich finde es schwachsinnig, sich da festzunageln - nicht immer passt in einer Situation ein "ich liebe dich", manchmal ist der Partner ja auch mehr ein Freund in bestimmten Situationen und da sage ich dann auch, dass ich ihn lieb habe. Genauso wie es in Freundschaften ernstere und weniger ernstere Momente gibt.