Nein, ganz verhindern geht defintiv nicht. Über den Seiten-Quelltext kommt man immer an die Inhalte.
Aber zu sagen, dass man sich die Mühe nicht mehr machen braucht, ist nicht richtig. Schließlich verstößt jemand, der die Inhalte kopiert und für seine eigenen ausgibt gegen das Urheberrecht. Ein solcher Verstoß kann zur Anzeige gebracht werden.