Soweit ich weiß steht der Eintrag dann dementsprechend in der .wad Datei..

Allerdings hab ich grad kein STEAM und somit auch kein CSS aufm Rechner, daher müsstest eben mal in den cstrike ORdner und schauen, ob's dort 'ne tempdecal.wad (evtl. auch pldecal.wad was aber eher unwahrscheinlich ist) drin ist und dort dann in den Eigenschaften schauen, ob sie schreibgeschützt ist.

Wenn du Vista nutzt, kannst du spaßeshalber CSS auch einfach mal per Rechtsklick>Als Administrator ausführen und schauen, ob das was bringt :-D