Die Schnellwahl hat damit absolut nichts zu tun...
Ist doch nur ein Behaelter fuer haeufig, frequentierte
Webseiten. Nein, der Fehler muss entweder bei Knuddels
( irgendwo, was unsauber im Quellcode umgesetzt ) oder im Java,
bzw. mit der Verarbeitung davon im Opera.

Aber ich hab weder Einsicht in den Knuddels-Source noch
in Java, der Fehler ist soweit bekannt und wurde auch
bei Opera als Bug gemeldet aber die weigern sich da was
zu machen, weil der Fehler nicht bei ihnen liegt.