Dies dürfte mit dem normalen Plugin nicht möglich sein.

Es gibt aber diverse extra Plugins, die den Say-Admin-Chat in verschiedenen Farben ermöglicht (ob pro Nachricht da mehrere gehen, weiß ich nicht).

Man müsste das Plugin also entweder umschreiben oder ein anderes umschreiben oder das gewünschte existiert bereits.
Ich begeb' mich aber nicht auf die Suche für dich, das müsstest du selbst tun.

Bei Source ist dies ohne weitere Probs möglich lach