Zitat:
<style type="text/css">div#wrapper:before { background:url('hintergrundbild') repeat top left; content:"";position:absolute;display:block;width:20px;top:10px; left:0;/*height:1024px*/}div#wrapper:after { background:url('hintergrundbild') repeat top right;position:absolute;display:block;content:"";top:10px;left:0;width:20px;/*height:1024px*/}</style>

<div id="wrapper"><!-- Das was du bissher auf deiner HP hattest kommt hier rein --></div>

Ob es so funktioniert, weiss ich nicht.
Ob der FF after und before nicht etwas anders auslegt als Opera und Safari, weiss ich nicht
und der IE duerfte es auch erst mit der Version 7 verstehen.
Es ist nur einer meiner Schnellschuesse, ohne wirklich in deinen Quellcode geschaut zu haben.
Alles was hier steht, gilt also nur unter Vorbehalt.