Mahlzeit ö.ö
Ich hätte da 2 Codes zu bieten, mit denen du selber einstellen kannst, wo der Container aufflippen soll:

da wär einmal:
Code:
<div id="navigation" style="position: absolute ; width: px; left: 10px; top: 150px">DEIN TEXT</div>


und (nur andere Seite der Page:
Code:
<div id="navigation" style="position: absolute ; width: px; right: 10px; top: 150px">Dein TEXT</div>



Du musst es nur noch mit den Pixeln verschieben.
Hoffe ich konnte dir irgendwie helfen^^

gez: Lego