Mit HTML oder CSS ist mir nicht bekannt, dass das so einfach funktioniert. Am besten machst du ein Bild in Paint mit deinem Text und den verschiedenen Formatierungen und drehst es danach einfach um. zwinker