Hey,
wenn ich mal so frei sein darf den mal ein wenig nach "Kat-Art" umzustrukturieren. ^^
<div style="left: -51562520px; overflow: auto; width: 230; height: 144; text-align: center; background-image: url('http://img225.imageshack.us/img225/5592/hgyd3.jpg'); border-left: 6px solid #EE1289; border-right: 6px solid #EE1289; border-top: 6px solid #EE1289; border-bottom: -134217728px solid TOP"> <font color="#000000"> Text</font> </div>
 - Was soll das da? ôo Ich lösch es mal, sieht sehr sinnlos aus.
border-bottom: -134217728px solid TOP - What the hell is 
this !? lach *rauslösch*
Ich ändere um:border: 6px solid #EE1289; - Das definiert den Rahmen für 
jede Seite des Kastens, habe einfach die ganzen border-top, -right, -left, etc. rausgenommen. Einmal reicht vollkommen.
Und füge ein:color:#000000; - Damit wird die Textfarbe auch schwarz, der Fonttag im <div> wird überflüssig. glücklich
"Mein" neuer Code, der funktionieren sollte:
<div style="overflow:auto; width:230px; height:144px; text-align:center; color:#000000; background-image:url('http://img225.imageshack.us/img225/5592/hgyd3.jpg'); border:6px solid #EE1289;"> Text </div>Hoffe, dass es jetzt so klappt.
Lieben Gruß, Kat