hoi,
Nicht nur in Berlin wird diese Aussprache der Uhrzeit verwendet, auch hier im Südwesten Deutschlands ist das eher geläufig. Ich spreche generell das aus, was mir grade lieber ist, also auch manchmal "
Viertel nach eins", aber auch "
Viertel zwei". Ab und an kommen auch dann Zeiangaben wie "
Fünf nach viertel drei" [anstatt "
Zwanzig nach zwei"] zustande. Je nach Laune halt.
Wieso es so ist? Keine Ahnung, ich habe es nun einmal so gelernt durch meine Eltern und mein soziales Umfeld. Das gehört einfach hier her wie der badische Dialekt.
Grüße,
präfix