Hey,

das ist gewolltes Verhalten, siehe dazu Changelog-Eintrag vom 25.11.:
Zitat:
Feature Autopilot ~> (Bugfix Autopilot - Tauschen/Verleihen): nach Ende des Tauschvorgangs oder des Verleihs vom Smiley "Stewardess" kann nur noch der Besitzer das Feature für die virtuelle Weltreise verwenden.

Ich hatte auch vor Kurzem noch mal nachgefragt und mir wurde von einem Knuddelsteamler bestätigt, dass es nun so gewollt ist, dass sich das Feature nach Ablauf der Verleihdauer dann bei demjenigen, der es geliehen hatte, beendet.

Lg :)
_________________________
†Not a hero unless you die†
†Our species eat the wounded ones†