Der Dialog wird nur bei wenigen Aktionen aktualisiert, aber nicht automatisch ohne Interaktion des Nutzers.

Eine Aktualisierung erfolgt beim Start, bei Änderung der Auswahl (anderer Nutzername oder Kategorie), so wie bei (Fehl-)Eingabe des Passworts. Auch das öffnen der Channel-Auswahl in den Channel selbst, welche die selben Informationen abruft, aktualisiert die Channel-Auswahl im Start-Dialog.

Wenn man in keinem Channel ist und der Dialog nicht den Fokus hat, wird die Verbindung des Start-Dialog automatisch getrennt. So lang der Dialog nicht den Fokus wieder hat, erfolgt auch kein neuer Verbindungsversuch.
Sobald der Start-Dialog wieder den Fokus bekommt, wird die Verbindung erneut aufgebaut und auch die Liste aktualisiert sich dabei.

Eine Interval-Aktualisierung alle N Minuten (wenn verbunden/eingeloggt) wäre angenehm, ist aber nicht wirklich nötig. Das Thema wäre besser in Verbesserungsvorschläge aufgehoben.

Sodele~
_________________________
Zitat:
Some people would rather die, than think. In fact, they do.
one step closer to world domination