Ich finde das nun nicht verwerflich, dass man einen kurzen Lebenslauf möchte. Da man in einem Team häufig sehr eng zusammenarbeitet ist es oftmals hilfreich die Kompetenzen einzelner Teammitglieder zu kennen. (Fremdsprachen nur als Beispiel). Auch fände ich es in einem kleinen Team nicht weiter tragisch, wenn die Teammitglieder meinen bürgerlichen Namen kennen. Wenn von vorneherein ein Mindestmaß an Vertrauen an Teamleitung und -kollegen fehlt, sollte man sich wirklich nicht bewerben.

Wünsche dann allen Bewerbern viel Erfolg! ;-)