Wenn euch das zu doof ist, die Friendliste immer wieder neu zu öffnen, dann macht folgendes:

1. Öffnet die Friendlist.
2. Klickt auf Seite XY.
3. Die SHIFT-Taste gedrückt halten und mit Rechtsklick auf den Nick. Somit erschein der Nickname in der Schreibzeile.
4. Wechselt am Anfang der Zeile oder drückt Pos1.
5. Gibt /friends delete:NICK ein.
7. Wechselt wieder mit ALT+TAB zur Friendlist (die ja noch offen ist) und geht die Schritte 3 - 6 erneut durch.

Denke, das ist zurzeit die einfachste und konfortableste Möglichkeit. Geht eigentlich auch relativ schnell, wenn man in Übung ist. :-)