... ist verschwunden = Er ist offline gegangen.

Du hast Dir leider zu viel Zeit gelassen = die Zeit zum Entscheiden ist um (hat nichts damit zu tun, dass jemand anderes den Schützling angenommen hat, man hat einfach nur eine begrenzte Zeit um sich zu entscheiden.)